Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Google-Translate-English to French


19 articles avec index biblique

L'apostasie

L'apostasie

Le mot que je vous propose de découvrir aujourd’hui, n’apparait que deux fois dans la bible. C’est le mot apostasie. Généralement, on définit l’apostasie comme étant l’attitude d’une personne qui renonce publiquement à sa foi.Le verbe qui correspond au...

Lire la suite

L’aéropage

L’aéropage

Le mot que je vous propose de découvrir aujourd’hui, est aréopage. Il était employé par les auteurs anciens pour désigner une colline située en face de l'Acropole, et sur laquelle siégeait le tribunal le plus important et le plus ancien d'Athènes.Finalement,...

Lire la suite

L'Antéchrist

L'Antéchrist

Contrairement à ce que beaucoup de personnes pensent, le mot « antéchrist » ne se trouve pas dans le livre de l’Apocalypse.C’est un mot qu’on ne trouve d’ailleurs, que dans les épîtres de Jean (1 Jean 2:18 ; 1 Jean 2:22 ; 1 Jean 4:3 ; 2 Jean 7). Le grec...

Lire la suite

La manne

La manne

Tout le monde connait certainement l’expression : « une manne financière ».Le mot “manne” est largement employé dans le langage courant pour désigner quelque chose qui est reçu en abondance, et parfois de façon inattendue et providentielle. C’est un mot...

Lire la suite

Amen

Amen

Amen, c’est ainsi que les premiers chrétiens terminaient leurs prières. C’est pourtant un mot d’origine araméenne qui n’a pas été transcrit en français dans nos traductions. Certaines personnes avaient l’habitude de dire « ainsi soit-il ! ». Mais c’est...

Lire la suite

Alléluia

Alléluia

Aujourd’hui, je vous propose de définir un autre mot de la bible, il s’agit du mot alléluia.Il faut savoir que c’est un mot d’origine araméenne qui n’a pas été traduit en français.Littéralement il signifie : Louez le Seigneur.Alléluia est une invitation...

Lire la suite

Le péché

Le péché

Aujourd’hui, le mot que je vous invite à découvrir, c’est le mot péché. C’est un mot qui a été largement banalisé, et qui ne veut plus rien dire pour une majorité de personnes.Habituellement, on définit le péché comme le mal que nous faisons. Cependant,...

Lire la suite

La parabole

La parabole

Aujourd’hui, c’est le mot parabole que je vous propose de découvrir. C’est un mot d’origine grec qui signifie « comparaison » ou « ressemblance ». C’était en général, une histoire assez simple dont la portée était assez grande. Elle était souvent racontée...

Lire la suite

Le coeur

Le coeur

Pour répondre aux besoins énergétiques du corps humain, le cœur doit battre plus de cent mille fois par jour. C’est une pompe qui assure la circulation du sang dans tout l’organisme. C’est le moteur du système cardio-vasculaire. Le cœur est le premier...

Lire la suite

Agapé

Agapé

Agapé est un mot d’origine grec qui a été traduit dans nos bibles par le mot « amour » ou encore « charité ». Le grec distingue trois manières différentes pour parler de l’amour, tandis que la langue française, malgré toute sa richesse, n’en possède qu’une....

Lire la suite

1 2 > >>